1. Descrição do produto
DORN 12XUCâmera PTZ Dorn 12XU, com resolução 4K e zoom óptico de 12x. Disponível nas versões com rastreamento por IA e sem rastreamento por IA. As ilustrações abaixo identificam os componentes e as conexões do equipamento.
1.1 Vista frontal
| 1 · Lente | Conjunto óptico da câmera. |
|---|---|
| 2 · Pan & Tilt | Mecanismo de movimentação horizontal e vertical. |
| 3 · Standby | Indicador de modo de espera. |
| 4 · Power | Indicador de alimentação. |
1.2 Painel traseiro e conexões
| 1 · DC 12V | Entrada de alimentação de 12 V CC. |
|---|---|
| 2 · RS485 | Interface de controle serial. |
| 3 · RS232 | Interface serial de entrada. |
| 4 · USB 3.0 C | Conexão USB Type-C para vídeo e controle. |
| 5 · HDMI | Saída de vídeo HDMI. |
| 6 · RJ45 | Rede Ethernet, streaming e alimentação PoE IEEE 802.3af. |
2. Embalagem e características ópticas
DORN 12XU2.1 Conteúdo da embalagem
- 1 câmera PTZ.
- 1 fonte de alimentação de 12 V CC.
- 1 cabo USB.
- 1 controle remoto infravermelho.
- 1 suporte para parede.
- 1 manual do usuário.
- Parafusos de montagem ilustrados junto ao suporte.
3. Características de desempenho · câmera e lente
| Parâmetro | Dorn 12XU · 4K 12x |
|---|---|
| Sensor de imagem | Sony IMX415 CMOS de 1/2,8" |
| Pixels efetivos | 8,29 MP, 16:9 |
| Zoom óptico | 12x |
| Lente | f = 4,1-49,2 mm |
| Abertura | F1.8-2.68 |
| Ângulo horizontal | 70,28° (W) - 6,57° (T) |
| Ângulo vertical | 42,06° (W) - 3,76° (T) |
| Ângulo diagonal | 78,36° (W) - 7,5° (T) |
| Luz de fundo | Compensação suportada |
| Relação sinal-ruído | > 50 dB |
| Foco / exposição | Automático / manual |
| Redução de ruído | 2D e 3D |
W: posição grande angular. T: posição teleobjetiva.
3. Especificações técnicas
DORN 12XUVídeo e interfaces de entrada e saída
| Vídeo · 4K 12x | HDMI: 4K a 30/25 fps; 1080P a 60/50/30/25 fps; 720P a 60/50/30/25 fps. USB 3.0: 3840 × 2160, 2560 × 1440, 1920 × 1080, 1280 × 720, 640 × 480 e 320 × 240, todos a 30 fps. |
|---|---|
| Formatos USB | YUY2 / NV12 / H.264 / H.265 / MJPG. |
| Interfaces de vídeo | HDMI, USB 3.0 C e RJ45. |
| Compressão de vídeo | H.264, H.265, MJPG e YUY2. |
| LAN | Porta Ethernet adaptativa 10/100 Mbit/s; PoE IEEE 802.3af. |
| Protocolos de rede | RTSP, RTMP, ONVIF e GB28181; VISCA sobre IP. |
| Protocolos de controle | VISCA / Pelco-D / Pelco-P; taxas de 38400 / 9600 / 4800 / 2400 bit/s. |
| Interfaces de controle | RS232 (somente entrada), RS485, USB 3.0 C e RJ45. |
Movimentação PTZ
| Rotação Pan / Tilt | ±175° / ±90°. |
|---|---|
| Velocidade horizontal | 0,1-80°/s. |
| Velocidade vertical | 0,1-60°/s. |
| Posições predefinidas | Até 255 presets; 10 presets pelo controle remoto IR. |
| Versões disponíveis | Com rastreamento por IA e sem rastreamento por IA. |
Parâmetros gerais
| Sistemas operacionais | Windows 7, 8.1, 10 e 11; Android; Mac OS 10.10 ou superior; Linux. É necessário suporte a UVC. |
|---|---|
| Alimentação / corrente | 12 V CC / 2,0 A, no máximo. |
| Consumo | 13 W, no máximo. |
| Armazenamento | Temperatura: -10 a +60 °C. Umidade: 20% a 90%. |
| Operação | Temperatura: -10 a +50 °C. Umidade: 20% a 80%. |
| Dimensões (L × A × P) | Câmera: 171,6 × 192,6 × 171,6 mm. Embalagem: 260 × 217 × 197 mm. |
| Peso líquido / bruto | 1,35 kg / 2,05 kg. |
4. Controle remoto
DORN 12XU
| Nº | Comando | Função |
|---|---|---|
| 1 | Janela de emissão | Emissor infravermelho do controle remoto. |
| 2 | Power | Entra no modo de espera. |
| 3 | PTZ Reset | Reinicializa o mecanismo PTZ. |
| 4 | Camera Select | Seleciona a câmera 1, 2, 3 ou 4. |
| 5 | Position / Preset / Reset | Teclas 0-9: chama posições. PRESET + número: salva. RESET + número: apaga. |
| 6 | UP | A câmera gira horizontalmente no sentido da instalação normal. |
| 7 | DOWN | A câmera gira horizontalmente no sentido da instalação invertida. |
| 8 | Setas / HOME | Setas movem a câmera. HOME retorna à posição central. |
| 9 | Return / Exit | Retorna ao menu anterior ou sai do menu. |
| 10 | MENU | Abre ou fecha o menu OSD. |
| 14 | ZOOM Slow | Aproxima ou afasta lentamente. |
| 15 | ZOOM Fast | Aproxima ou afasta rapidamente. |
| 16 | L/R Set | Mantenha pressionado por 10 segundos para a função de direção L/R. |
| 17 | FOCUS | AUTO / MANUAL / FAR / NEAR. O padrão é foco automático. |
| 18 | Bright Adjustment | Ajusta o brilho da imagem. |
| 19 | Pausa / reprodução | Congela ou descongela a imagem. |
| 20 | Mirror | Espelha a imagem na horizontal. |
| 21 | Image Mode | Alterna entre os modos Normal, PC e Bright. |
5. Configuração pelo menu OSD
DORN 12XUPressione MENU no controle remoto para abrir o menu principal. Use as setas para navegar e HOME para entrar no submenu. Pressione MENU para sair ou voltar.
5.1 Menu principal
| Opções | Exposure, Color, Image, P/T/Z, Communication, Information, Restore Default e Language. |
|---|---|
| Language | Chinês / inglês. |
5.2 Exposure · exposição
| Mode | Auto / Manual / SAE / AAE / Bright. |
|---|---|
| Backlight | On / Off. Disponível no modo Auto. |
| ExpComp | De -7 a +7. Disponível no modo Auto. |
| Flicker | 50 Hz / 60 Hz. |
5.3 Color · cor
| Brightness / Contrast | Brilho e contraste: de 0 a 99. |
|---|---|
| Hue / Saturation | Matiz e saturação: de 0 a 99. |
| Sharpness | Nitidez: de 0 a 99. |
| WB Mode | Auto / Manual / VAR / Indoor / Outdoor / Onepush. |
| Rtuning / Btuning | Ajuste de vermelho e azul: de 0 a 99 quando WB está em Auto. |
5. Configuração OSD · imagem e controle
DORN 12XU
5.4 Image · imagem
| Flip / Mirror | Ativa ou desativa a inversão vertical / horizontal. |
|---|---|
| Video Format | 4K30 (somente 4K 12x), 1080P60, 1080P50, 1080P30, 1080P25, 720P60 ou 720P50. |
| Menu Mirror | Off / On. |
| USB Mode | ISOC / BULK: transferência isócrona ou em massa. |
| UVC Format | YUY2. |
| Style / HDMI Mode | Normal / PC / Bright. HDMI Mode: Force. |
5.5 P/T/Z · movimentação e foco
| Acc Curve | Fast / Middle / Slow. |
|---|---|
| L/R SET | On / Off. |
| ZOOM Speed | De 0 a 7. |
| AF Zone | Bottom / Left / Right / Front / Top / Middle. |
| AF Sense | Normal / High / Low. |
| AF Scene | Normal / Macro / Live. |
5.6 Communication · comunicação
| Protocol | Auto / VISCA / PELCO-D / PELCO-P. |
|---|---|
| Baudrate | 2400 / 4800 / 9600 / 38400 bit/s. |
| RC Address | ALL / 1 / 2 / 3 / 4: endereço do controle remoto. |
| Address | Endereço da câmera: VISCA 1-7; PELCO-D 0-255; PELCO-P 0-31. |
5-6. Informações e operação básica
DORN 12XU
5.7 Information · informações
| Model | UHD Camera (4K). |
|---|---|
| PTZ Version | Exemplo: 1.0.1.1. |
| SOC / AF Version | Exemplos na tela: 1.1.134 / 1.22. |
| IQ / HW Version | Exemplos: 3.02.001 / 1.2. |
| IP | Exemplo de fábrica: 192.168.0.205. |
5.8 Restore Default · restaurar
Selecione Yes para restaurar os padrões ou No para cancelar. Return volta ao menu anterior.
6.1 Seleção da câmera
Selecione a câmera pelo número 1, 2, 3 ou 4. Configure o endereço correspondente no menu de comunicação.
6.2 Controle de direção
Use as setas para cima, baixo, esquerda ou direita para ajustar o enquadramento. HOME retorna à posição padrão.
Toques curtos produzem ajustes lentos e pequenos. Mantenha a tecla pressionada para movimentos rápidos e de maior amplitude.
6. Foco, zoom, presets e interfaces seriais
DORN 12XU6.3 Controle de foco
- AUTO FOCUS: muda o foco para automático.
- MANUAL FOCUS: ativa o foco manual.
- FAR / NEAR: ajusta o foco para longe / perto.
6.4 Controle de zoom
Use uma das quatro teclas de zoom: + ou - nas opções Slow e Fast. Essas teclas não se aplicam a câmeras de foco fixo.
6.5 Salvar, chamar e apagar presets
- Salvar: ajuste a câmera, pressione PRESET e depois um número de 0 a 9.
- Chamar: pressione diretamente o número de 0 a 9.
- Apagar: pressione RESET e depois o número de 0 a 9.
É possível definir 10 posições pelo controle. Chamadas de posições não gravadas não produzem efeito.
6.6 Distribuição dos pinos RS-232
| 1 / 2 | N.C. / N.C. |
|---|---|
| 3 | TXD |
| 4 | GND |
| 5 | RXD |
| 6 / 7 / 8 | N.C. / N.C. / N.C. |
6.7 Distribuição dos terminais RS-485
| A | DTR IN- · conexão RS-485. |
|---|---|
| B | DSR IN- · conexão RS-485. |
N.C.: sem conexão. Os nomes DTR IN- e DSR IN- foram mantidos conforme a identificação do fabricante.
7. Funções de rede · instalação e consulta do IP
DORN 12XU7.1 Instalação do equipamento
- Conecte a câmera ao computador ou à rede usando um cabo de rede; também é possível conectar por switch ou roteador.
- Acesse a interface web usando o endereço de fábrica ou o endereço posteriormente configurado.
7.1.1 Como consultar o endereço IP do computador
- Abra as Configurações do Windows.
- Entre em Rede e Internet.
- Abra Status e selecione Propriedades da conexão.
- Localize o endereço IPv4, indicado no quadro da tela de referência.
No exemplo do manual, o computador aparece com endereço 192.168.110.73. Esse exemplo pertence a uma rede diferente do endereço de fábrica da câmera.
7. Rede · configuração IPv4 e acesso
DORN 12XU7.2 Como configurar o segmento de rede
- Abra as propriedades da conexão local de rede do computador.
- Selecione Protocolo IP Versão 4 (TCP/IPv4).
- Abra suas Propriedades por duplo clique ou pelo botão correspondente.
- Configure temporariamente o IP do computador como 192.168.0.73, mantendo computador e câmera no mesmo segmento.
| IP do computador | 192.168.0.73, se estiver disponível. |
|---|---|
| Máscara | 255.255.255.0 para o exemplo de rede local. |
| IP da câmera | 192.168.0.205, padrão de fábrica. |
7.3 Login na interface web
- No navegador, digite http://192.168.0.205. O manual cita Internet Explorer ou Google Chrome.
- Informe usuário admin e senha admin; selecione English.
- No primeiro acesso, o sistema solicita a alteração da senha. Faça a alteração e salve.
- Depois do login, a tela Video permite mover Pan/Tilt, controlar zoom e foco e salvar, chamar ou apagar presets.
7. Rede · alteração do endereço da câmera
DORN 12XU7.4 Ajustar câmera e computador à mesma rede
Altere os endereços de forma que a câmera e o computador fiquem no mesmo segmento, preservando o acesso normal do computador à rede.
7.4.1 Network → Lan Settings
| IP Configuration Type | Static IP, no exemplo. |
|---|---|
| IP da câmera | 192.168.110.205. |
| Máscara de sub-rede | 255.255.255.0. |
| Gateway | 192.168.110.254. |
| DNS preferencial | 192.168.110.7. |
| DNS alternativo | 192.168.110.8. |
Aplique os parâmetros adequados à sua rede e confirme em Submit. O endereço 192.168.110.205 é um exemplo de configuração posterior ao primeiro acesso.
7.4.2 Retornar o computador à configuração original
Depois da configuração da câmera, retorne o computador ao endereço original ou selecione Obter um endereço IP automaticamente, conforme a configuração da rede.
7. Rede · vídeo e streaming RTSP
DORN 12XU7.5 Transmissão de vídeo
7.5.1 Video → System Settings
| Parâmetro do exemplo | MainStream | Sub-stream |
|---|---|---|
| Video Coding | H264 | H264 |
| Encode Type | MainProfile | MainProfile |
| Resolution | 1920 × 1080 | 1280 × 720 |
| Bit-rate Type | CBR | CBR |
| GOP | 60 | 30 |
| Bit Rate | 4096 Kbit/s | 1024 Kbit/s |
| Frame rate | 60 fps | 30 fps |
| Qfactor | 95 | 95 |
A interface apresenta faixas para GOP de 1 a 1200, taxa de bits de 32 a 102400 Kbit/s, quadros de 1 a 60 fps e Qfactor de 70 a 95. As combinações disponíveis dependem do formato e da câmera.
7.5.2 Network → RTSP Settings
Configure os parâmetros conforme a rede. Para uma câmera ajustada para 192.168.110.205, use:
rtsp://192.168.110.205:554/live/av0Stream secundário · av1rtsp://192.168.110.205:554/live/av1Porta RTSP: 554. Substitua o IP pelo endereço atual da câmera.
7. Rede · RTMP, atualização e VISCA sobre IP
DORN 12XU7.5.3 Network → RTMP Settings
- Ative Enable RTMP.
- Informe o endereço do servidor, usando domínio ou IP.
- Informe a chave ou nome do stream (Persistent Stream Key/Name).
- Configure o stream principal ou secundário e confirme em Submit.
7.6 Atualização do software
- Acesse System → Online Upgrade.
- Selecione o arquivo de atualização e confirme para iniciar o processo.
- Após a reinicialização, confira a mensagem Upgrade succeeded.
- Entre novamente e verifique se a versão de software corresponde ao arquivo utilizado.
- Selecione Restore factory default para reiniciar e restaurar os parâmetros de fábrica.
Depois da restauração, os padrões informados são IP 192.168.0.205, usuário admin e senha admin.
7.7 VISCA sobre IP
O VISCA pode ser transmitido pela rede, dispensando a ligação serial RS232/RS485. O controlador precisa suportar comunicação IP.
| Porta física | RJ45. |
|---|---|
| Protocolo IP | IPv4. |
| Transporte | UDP. |
| Endereço IP | Configurado pela interface web. |
| Porta de comunicação | 52381. |
| Aplicação | Dispositivos no mesmo segmento de rede. |
8. Instruções de instalação
DORN 12XU8.1 Instalação em superfície
Coloque a câmera horizontalmente sobre uma mesa ou outra superfície plana. Se a superfície for inclinada, mantenha o ângulo abaixo de 15° para permitir o funcionamento normal da câmera e do mecanismo Pan/Tilt.
8.2 Montagem na parede
- Fixar o suporte: monte o suporte verticalmente na parede, usando parafusos adequados à superfície.
- Instalar a câmera: alinhe a câmera ao ponto de fixação do suporte e gire no sentido horário para prendê-la.
O desenho da segunda etapa identifica o furo de fixação (Screw hole) na parte inferior da câmera.
9. Solução de problemas e suporte
DORN 12XUAntes de solicitar assistência, verifique as situações abaixo. Se a falha persistir, entre em contato com o suporte.
A imagem da câmera não aparece na tela.
Confira as conexões de alimentação e vídeo entre a câmera e o monitor, verificando cada extremidade.
Não consigo mover Pan, Tilt ou Zoom.
Feche o menu OSD e tente operar novamente.
A câmera se movimenta durante cerca de 10 segundos ao ligar.
Esse movimento faz parte do autoteste de inicialização.
A imagem fica ruim em igreja ou em iluminação muito baixa.
Ajuste a compensação de luz de fundo, ligando ou desligando a opção correspondente para adequar a imagem ao ambiente.
O controle remoto não responde ou tem pouca sensibilidade.
Substitua as pilhas. Confira se o número em Camera Select corresponde à câmera. Opere a até 100 pés (aproximadamente 30,5 m) e remova obstáculos entre controle e câmera.
A interface USB não é reconhecida.
Confira as conexões do cabo USB e da extensão, se utilizada. Teste outra porta USB e reconecte.
Não consigo controlar a câmera por RS232 ou RS485 pelo computador.
Verifique a ligação entre câmera e computador e a distribuição dos pinos indicada na seção 6.
Por que não há suporte de teto na embalagem?
O conjunto acompanha suporte de parede. Suportes de teto e tripés são vendidos separadamente.
A câmera possui microfone embutido?
Não. A câmera descrita não tem microfone integrado.
Só é possível controlar a câmera pelo controle remoto?
Também é possível usar controlador com teclado/joystick e software.
Suporte Dorn Solutions
Assistência técnica, peças e suporte para a câmera Dorn 12XU.