Manual técnico
de operação
DORN V200D MeetBar
Conheça a MeetBar
A DORN V200D MeetBar reúne câmera 4K, matriz de oito microfones e alto-falante em uma única barra para videoconferência. Este manual explica a instalação, as conexões, a operação pelo controle remoto, os modos de IA e os ajustes disponíveis.
Conteúdo da embalagem
- Barra MeetBar com suporte de mesa integrado.
- Cabo USB-B de 3 metros.
- Fonte de alimentação e controle remoto infravermelho.
- Suporte para instalação na parede.
Identificação do equipamento
Mantenha a lente, a frente acústica, o receptor infravermelho e a ventilação livres de obstruções. Identifique os conectores antes de conectar a fonte.
Controle remoto e posições predefinidas
Aponte o controle para o receptor infravermelho da barra. Os comandos abaixo correspondem às 14 funções apresentadas no manual de origem.
Como salvar e chamar uma posição
- Use as setas e os comandos de zoom para compor a imagem.
- Mantenha pressionada uma das teclas P1, P2 ou P3 para salvar o enquadramento.
- Pressione rapidamente a mesma tecla para recuperar a posição salva.
Use a tecla IA para alternar os modos inteligentes e a tecla de saída de IA para retornar ao controle manual. A tecla FOV alterna o campo de visão.
Instalação e posicionamento
4.1 Apoio sobre a mesa
Utilize o suporte de mesa integrado. Posicione a barra sobre uma superfície estável, próxima à tela, com a câmera voltada para os participantes. Ajuste manualmente a inclinação do suporte para definir a direção inicial da câmera.
4.2 Instalação na parede
- Escolha uma superfície capaz de sustentar o conjunto e fixe o suporte de parede em posição nivelada, com fixadores adequados à superfície.
- Posicione a MeetBar no suporte e aperte o parafuso de fixação no sentido horário.
- Confira a firmeza da montagem e organize os cabos sem tracionar os conectores.
Também é possível utilizar um suporte de TV compatível. O suporte de TV é adquirido separadamente. Preserve a área de visão e deixe espaço para ventilação e acesso às conexões.
Conexões de áudio e vídeo
5.1 Televisor ou monitor
Conecte a saída HDMI da MeetBar à entrada HDMI da tela. A tela exibirá a imagem de vídeo da câmera. Para exibir a reunião completa do computador, utilize a saída de vídeo do próprio computador ou uma solução de espelhamento adequada.
5.2 Computador por USB
- Conecte o cabo USB fornecido à porta USB-B da barra e à USB do computador.
- Conecte a fonte de alimentação ao equipamento.
- No aplicativo de videoconferência, selecione MeetBar como câmera, alto-falante e microfone.
- Faça uma chamada de teste para ajustar o volume e confirmar áudio e imagem.
5.3 Rede
Use a conexão Ethernet/RJ45 para integrar a MeetBar à rede. O próximo capítulo explica o acesso à configuração de rede.
Configuração da rede cabeada
6.1 Acesso inicial
Conecte a MeetBar por Ethernet ao computador ou à rede por meio de roteador ou switch. O endereço IP padrão do equipamento é 192.168.0.189. Para acessar a interface, o computador deve estar em uma sub-rede compatível.
6.2 Configurar temporariamente o IPv4 do computador
- No Windows, abra Painel de Controle > Central de Rede e Compartilhamento > Alterar as configurações do adaptador.
- Abra as propriedades da conexão de rede utilizada e selecione Protocolo IP Versão 4 (TCP/IPv4).
- Use um endereço livre da rede 192.168.0.x, como 192.168.0.100, com máscara 255.255.255.0. O endereço do computador deve ser diferente do endereço da MeetBar.
- Configure o gateway conforme a rede utilizada.
- Abra http://192.168.0.189 no navegador.
6.3 Ajustar o IP da MeetBar para a rede local
- Na interface do equipamento, entre em Configuração > Configurações de rede > Rede local (no painel de origem: Setup > Network Settings > Local Network).
- Defina um endereço livre, a máscara, o gateway e os servidores DNS adequados à sua rede.
- Por exemplo, em uma rede 192.168.1.x, um endereço possível é 192.168.1.189, com máscara 255.255.255.0, desde que esteja disponível.
- Após aplicar a alteração, acesse a interface pelo novo IP.
- Restaure a configuração anterior do computador. Se a conexão usava DHCP, volte a obter IP e DNS automaticamente.
Enquadramento e áudio na sala
7.1 Alcance de pan e tilt
O conjunto PTZ mecânico + e-PTZ com inteligência artificial acompanha os participantes e ajusta o enquadramento com deslocamento horizontal, inclinação vertical e zoom digital de até 5×. A faixa de movimento é de −10° a +10° no eixo horizontal (pan) e de −10° a +10° no eixo vertical (tilt), equivalente a uma amplitude total de 20° em cada eixo.
Para a seleção e o acompanhamento do participante em destaque, o conjunto oferece uma automação mais abrangente que o simples ajuste de foco: identifica quem está falando, acompanha um apresentador e adapta a composição para incluir o grupo. O e-PTZ realiza o recorte e o reposicionamento eletrônico da imagem; os movimentos mecânicos complementam esse acompanhamento. O foco óptico atua na nitidez, enquanto o rastreamento atua no enquadramento.
7.2 Reprodução e captação de áudio
O alto-falante integrado de 8 W atende à utilização em salas de reunião de porte médio e integra uma solução indicada também para salas grandes, com reprodução de voz e sensibilidade acústica de 83 dB ± 2 dB. A disposição frontal, próxima à tela e sem obstruções, favorece a inteligibilidade para os participantes.
A matriz de 8 microfones oferece captação em 360° com alcance de até 6 metros, em conjunto com cancelamento de eco, redução de ruído e ganho automático. A adequação da instalação considera a acústica, o ruído ambiente, a distância de escuta e a disposição dos participantes.
7.3 Ajuste inicial recomendado
- Posicione a barra junto à tela, orientada aos participantes.
- Escolha o modo de IA de acordo com a reunião: grupo, apresentador ou orador ativo.
- Selecione a MeetBar como câmera, microfone e alto-falante no aplicativo.
- Ajuste o volume e faça um teste de fala nas posições de uso da sala.
Modos de inteligência artificial
Os modos inteligentes automatizam o enquadramento de acordo com a presença e a fala dos participantes. Use o controle remoto para alternar os modos ou selecione a configuração correspondente no menu.
8.1 Rastreamento do orador
A matriz de microfones localiza a origem do som para identificar quem está falando. O sistema pode mudar para um enquadramento aproximado quando a fala ultrapassa 3 segundos e a direção do novo orador apresenta mudança superior a 20°. Esses critérios reduzem trocas desnecessárias de enquadramento.
Discussão: ao iniciar um novo orador, o sistema apresenta uma composição com dois quadros. Depois de uma pausa de aproximadamente 7 a 8 segundos do orador anterior, passa para o enquadramento individual do novo participante.
Apresentação: o enquadramento acompanha novas fontes de fala em cenários com um orador principal.
8.2 Destaque de oradores
A imagem principal mostra a visão geral da reunião. Uma janela na parte inferior direita apresenta os dois oradores mais recentes, com o participante ativo destacado por borda verde.
8.3 Rastreamento individual
O recorte inteligente e-PTZ mantém o participante selecionado centralizado. O manual descreve a combinação do recorte eletrônico com os movimentos de enquadramento da câmera para acompanhar a pessoa.
8.4 Enquadramento de grupo
Detecta os participantes dentro do campo de visão e ajusta a composição para mantê-los enquadrados em conjunto.
8.5 Efeitos de transição
Corte instantâneo: muda imediatamente para o alvo identificado. Transição suave: aplica deslocamentos de perspectiva graduais para tornar a mudança visual mais confortável.
Menu na tela: vídeo e áudio
Abra o menu usando o controle remoto. Use ▲ e ▼ para selecionar, OK/Home para entrar ou confirmar e Menu para voltar. Use as setas de alteração para ajustar o parâmetro selecionado.
9.1 Menu principal
O menu reúne Vídeo, Áudio, Configurações, Informações, Calibração PTZ e Restaurar padrões.
9.2 Vídeo
| Ajuste | Opções |
|---|---|
| Redução de ruído 2D | Automática; níveis 1 a 5; desativada |
| Redução de ruído 3D | Automática; níveis 1 a 5; desativada |
| Estilo de imagem | Padrão; ZOOM |
| Compensação de contraluz | Ativada; desativada |
| Anticintilação | 50 Hz; 60 Hz |
| Espelhamento horizontal | Ativado; desativado |
| Espelhamento da interface | Ativado; desativado |
| Saída HDMI | 720p50; 720p60; 1080p25; 1080p30; 1080p50; 1080p60; 4K25; 4K30 |
| Modo UVC | Isócrono; transferência em bloco |
9.3 Áudio
| Ajuste | Opções |
|---|---|
| Ganho automático | Ativado; desativado |
| Redução automática de ruído | Ativada; desativada |
As frequências e resoluções desta tabela correspondem às opções da saída HDMI apresentadas no manual. Elas não devem ser interpretadas como uma lista de modos USB.
Menu na tela: ajustes e manutenção
10.1 Configurações
| Ajuste | Opções |
|---|---|
| Idioma do menu do equipamento | Chinês; inglês |
| e-PTZ | Ativado; desativado |
| Limite de zoom | 2×; 3×; 4×; 5× |
| Modo de rastreamento | Grupo; individual; orador; destaque de oradores |
| Cena | Discussão; apresentação |
| Efeito de rastreamento | Transição suave; corte instantâneo |
| Velocidade de rastreamento | Normal; rápida; lenta |
A tradução deste site facilita a consulta em português brasileiro. O manual de origem informa apenas chinês e inglês como idiomas do menu interno da câmera.
10.2 Informações
A tela de informações mostra modelo, endereço IP, versão de software e versão de hardware. Os números de versão dependem da unidade e do software instalado.
10.3 Calibração PTZ
Abra Calibração PTZ, selecione Sim e confirme com OK/Home. Selecione Não para cancelar.
10.4 Restaurar padrões
Abra Restaurar padrões, selecione Sim e confirme com OK/Home. A restauração recupera os parâmetros de fábrica. Registre antes os ajustes necessários à sua instalação. Selecione Não para cancelar.
Referência de termos no menu original
| Português | Identificação na tela |
|---|---|
| Vídeo / Áudio | Video / Audio |
| Configurações / Informações | Setting / About ou Info |
| Calibração PTZ | PTZ Calibration |
| Restaurar padrões | Restore Default |
| Ganho automático / Redução de ruído | Auto Gain / Auto NR |
| Limite de zoom / Velocidade | Zoom Limit / Tracking speed |
Indicadores luminosos
Observe o indicador da barra para identificar a condição de operação. A tabela a seguir se refere à MeetBar; os estados abaixo se referem ao indicador frontal da barra.
| Estado do LED | Significado |
|---|---|
| Verde contínuo | Modo de espera; transmissão da câmera inativa |
| Azul contínuo | Em operação; transmissão da câmera ativa |
| Vermelho piscando | Microfone silenciado |
| Azul piscando uma vez | Modo de IA alterado com sucesso |
| Vermelho contínuo | Erro do sistema |
Se houver erro persistente, registre o estado do indicador e entre em contato com o suporte técnico.
Registro de garantia e suporte
Guarde os dados de compra e identificação para facilitar o atendimento. Preencha as informações com clareza e descreva detalhadamente o comportamento observado.
Dados do usuário
Dados do equipamento
Descrição da ocorrência
O formulário do manual original solicita os dados de contato, o modelo, o código de barras e a descrição da falha, para permitir o encaminhamento do atendimento e a devolução do equipamento reparado.
comercial@dorn.solutions
WhatsApp: (62) 98212-6541
dornstore.com.br